Canine Parvovirus Infection Demonstrated by Immunofluorescence

Abstract

SummaryCanine parvovirus infections were studied in 65 dogs using conventional immunofluorescence technique and with immunofluorescence technique on formalin‐fixed material. The results of the two methods were similar. The use of formalin‐fixed material for detecting parvovirus simplifies collection and storage of specimens. It also provides an opportunity to make retrospective studies and to compare consecutive sections for normal histology and immunofluorescence.The study also demonstrated canine parvovirus infection in dogs which died from causes other than parvoviral enteritis, such as pneumonia and heptatitis.ZusammenfassungParvovirus Infektion beim Hund nachgewiesen durch Immunofluoreszenz65 Hunde wurden mittels herkömmlicher Immunofluoreszenz und einer Technik nach Formalinfixierung auf das Vorhandensein einer caninen Parvovirus‐Infektion untersucht und beide Nachweismethoden miteinander verglichen. Es zeigte sich, daß die Ergebnisse beider Untersuchungsreihen übereinstimmten.Die Verwendung von fixiertem Material zum Nachweis von caninem Parvovirus erleichtert die Sammlung und Lagerung von Untersuchungsmaterial. Desweiteren bietet diese Technik auch Möglichkeiten, Untersuchungen rückwirkend anzustellen und eine Gefrierschnittserie mit der bisherigen histologischen und fluoreszenztechnischen Methodik zu vergleichen.Die Untersuchungen zeigen gleichzeitig, daß Hepatitis und Pneumonie die Todesursachen bei einer Parvovirusinfektion sein können.RésuméInfection à Parvovirus du chien démontrée par immunofluorescenceOn a recherché une infection à Parvovirus canin chez 65 chiens au moyen de l'immunofluorescence traditionelle et avec une technique après fixation à la formaline; les deux méthodes ont été comparées. Les résultats des deux méthodes ont correspondu.L'utilisation d'un matériel fixé pour la mise en évidence du Parvovirus canin facilite la collecte et l'entreposage du matériel d'examen. Cette technique offre également des possibilités d'effectuer des recherches rétrospectives et de comparer une sirie de coupes par congélation avec la méthode histologique et par la technique de la fluorescence utilisée jusqu'à maintenant.Les recherches ont également montré qu'une hépatite et une pneumonie pouvaient être des causes de mort lors d'une infection â Parvovirus.ResumenLa infección por parvovirus canino demostrada mediante inmunofluorescenciaSe examinaron 65 perros mediante la inmunofluorescencia convencional y con una técnica, tras fijación en formol, en cuanto a la presencia de una infección por parvovirus canino, comparándose entre sí ambos métodos de puesta en evidencia. Así se pudo comprobar que coincidían los resultados de ambas series de investigación.El uso de material fijado para la puesta en evidencia de parvovirus canino simplifica la colección y el almacenamiento de material des pesquisa. Además, esta técnica ofrece también posibilidades para llevar a cabo investigaciones retroactivas y comparar una serie criotómica con la técnica histológica y fluorescente convencional.Los estudios efectuados muestran, al mismo tiempo, que la hepatitis y la pneumonía pueden ser causas de muerte en una infección por parvovirus.